Reikia pranešti policijai apie vagystę, sukčiavimą ar pamestą pasą Nyderlanduose? Turite tris pagrindinius variantus: pateikti pranešimą internetu (aangifte) savo „DigiD“ sistemoje, paskambinti nacionaliniu numeriu 0900-8844 (+31 343 57 8844 iš užsienio) arba užsiregistruoti susitikimui bet kurioje policijos nuovadoje; jei gresia pavojus gyvybei arba vyksta nusikaltimas, nedelsdami skambinkite 112.
Greitas reagavimas apsaugo įrodymus, pagreitina tyrimus ir dažnai yra būtinas draudimo išmokoms gauti ar kelionės dokumentams pakeisti. Šis praktinis vadovas padės jums atlikti kiekvieną žingsnį: nuspręsti, ar reikia išsamaus nusikaltimo pranešimo, ar paprasto pranešimo, surinkti tinkamus asmens tapatybės dokumentus ir įrodymus, pasirinkti patogiausią kanalą, užpildyti pranešimą ir imtis tolesnių veiksmų dėl bylos. Taip pat rasite patarimų turistams ir ne olandiškai kalbantiems asmenims, taip pat ženklų, kad laikas kreiptis į advokatą.
1 veiksmas: greitai nuspręskite – ar tai nelaimė, nusikaltimo pranešimas ar paprastas pranešimas?
Prieš skubėdami rašyti policijos pranešimą, skirkite trisdešimt sekundžių įvykių apibūdinimui. Nyderlandų policija naudoja skirtingus telefono numerius, formas ir reagavimo laikus, priklausomai nuo to, ar gresia pavojus gyvybėms. nusikalstama veika įvyko arba tiesiog norite perduoti informaciją. Tinkamo kanalo pasirinkimas padeda išvengti vėlavimų ir užtikrina, kad jūsų bylą nagrinės tinkami įgaliojimai turintys pareigūnai.
Skubūs ir neskubūs kontaktai
- Dial 112 dėl bet kokios gyvybei pavojingos situacijos ar vykdomo nusikaltimo.
- Paskirtis 112 SMS jei turite kalbos ar klausos sutrikimų (reikalinga vienkartinė registracija).
- Visais kitais klausimais skambinkite 0900-8844 or +31 343 57 8844 iš užsienio.
Pranešimas apie nusikaltimą (Aangifte) ir pranešimas (Melding)
- deklaracijaprisiektas pareiškimas, įpareigojantis policiją užregistruoti ir ištirti. Pavyzdžiai: dviračio vagystė, užpuolimas, sukčiavimas internete.
- LydymasInformacinis pranešimas be oficialaus tyrimo įpareigojimo. Pavyzdžiai: pasikartojantys skundai dėl triukšmo, įtartinas parkavimas.
- Nesate tikri? 0900 linija nurodys, kuris maršrutas tinka.
Pažeidimai, apie kuriuos reikia nedelsiant pranešti
Nedelsdami praneškite, kai susiduriate su:
- Smurtas arba grasinimai
- Įsilaužimas arba apiplėšimas
- Pamestas arba pavogtas pasas / leidimo gyventi kortelė
- Seksualiniai nusikaltimai arba neapykantos nusikaltimai
- Internetinės sukčiavimo aferos, susijusios su banko duomenimis
- Gyvūnų išnaudojimas (0800-00 88)
Greiti veiksmai išsaugo įrodymus ir apsaugo jūsų teises.
2 veiksmas: surinkite visą reikiamą informaciją, įrodymus ir asmens dokumentus
Geri dokumentai – pusė darbo. Atvykimas į policiją tuščiomis rankomis viską sulėtina, o tvarkingas faktų ir įrodymų aplankas (arba ZIP failas) leidžia pareigūnui parengti jūsų pareiškimą per kelias minutes. Prieš išeidami iš namų – arba paspausdami „Pradėti“ „DigiD“ formoje – peržiūrėkite toliau pateiktus kontrolinius sąrašus.
Asmens tapatybės nustatymo reikalavimai
Atsineškite bent vieną iš šių originalų (kopijų negalima):
- Nyderlandų pasas, asmens tapatybės kortelė, vairuotojo pažymėjimas arba leidimas gyventi
- Užsienio pasas arba ES asmens tapatybės kortelė turistams
- Nepilnamečiams: vaiko asmens tapatybės dokumentas, tėvų / globėjų pasas ir giminystės įrodymas
Pateikiant pranešimą policijai, būtina turėti galiojantį asmens dokumentą; be jo pareigūnas gali priimti tik pranešimą (melding).
Incidento informacijos kontrolinis sąrašas
Užsirašykite, pageidautina chronologine tvarka:
- Tiksli data ir laikotarpis
- Tiksli vieta (gatvė, miestas, GPS koordinatės, jei yra internetinis žemėlapis)
- Kas nutiko, žingsnis po žingsnio
- Įtariamojo (-ųjų) aprašymas: ūgis, apranga, skiriamieji ženklai, transporto priemonės numeriai
Fizinių ir skaitmeninių įrodymų rinkimas
Apsaugokite originalus ir sukurkite kopijas:
- Nuotraukos / vaizdo įrašai, kuriuose užfiksuota žala ar sužalojimai
- Vaizdo stebėjimo arba durų skambučio kamerų įrašai
- Pokalbių, el. laiškų, skelbimų ar sukčiavimo puslapių ekrano kopijos
- Banko arba kredito kortelių išrašai dėl sukčiavimo nuostolių
- Išsaugokite failus jų originaliu formatu, kad išsaugotumėte metaduomenis
Liudininkų informacija
Klauskite liudininkų:
- Vardas, pavardė ir pageidaujamas kontaktinis numeris / el. pašto adresas
- Trumpas rašytinis prisiminimas, kol įvykis dar šviežias
Ankstyvas šių duomenų perdavimas padidina tikimybę, kad policija juos pasieks, kol neišblės prisiminimai.
3 veiksmas: pasirinkite tinkamiausią ataskaitų teikimo kanalą
Nyderlandų policija siūlo keturis praktinius būdus, kaip pateikti policijos pranešimą. Tinkamas pasirinkimas priklauso nuo nusikaltimo rūšies, jūsų prieigos prie „DigiD“, kaip greitai jums reikia bylos numerio ir ar pageidaujate asmeninio aptarnavimo. Žemiau pateiktų variantų peržiūra sutaupo laiko ir padeda išvengti nusivylimo dėl nukreipimo kitu adresu.
Ataskaitų teikimas internetu per „DigiD“
Geriausiai tinka paprastiems nusikaltimams dėl turto arba pamestų daiktų, kurių vertė mažesnė nei 10,000 XNUMX EUR.
- Prisijunkite naudodami „DigiD“ (programėlę arba SMS žinutę).
- Formos pateikiamos olandų ir anglų kalbomis.
- Momentinis bylos numeris ir PDF kopija.
Praleiskite, jei yra smurto, seksualinio užpuolimo ar nežinomo įtariamojo – tokiu atveju vis tiek reikalinga apklausa.
Pranešimų teikimas telefonu (0900-8844)
Idealus sprendimas, kai trūksta DigiD arba pirmiausia reikia patarimo.
- Skambučių tvarkytojas įrašo pagrindinius faktus.
- Per 48 valandas el. paštu gausite pareiškimo juodraštį, kurį turėsite pasirašyti skaitmeniniu būdu.
Naudinga vyresnio amžiaus, neįgaliesiems ar kaimo gyventojams, kurie negali lengvai pasiekti stoties.
Asmeninis pranešimas policijos nuovadoje
Privaloma sunkių nusikaltimų atveju arba kai reikia ištirti fizinius įrodymus.
- Užsisakykite telefonu 0900-8844 arba atvykite į visą parą veikiančius registratūrus didžiuosiuose miestuose ir Schipholio oro uoste.
- Atsineškite asmens tapatybės dokumentą ir kitus įrodymus; vertėjai ir pagalba neįgaliesiems nemokami.
Specialūs kanalai turistams, korporacijoms ir ambasadoms
- Turistų informacijos punktai (Amsterdam, Roterdamas, Haga) dirba daugiakalbiai darbuotojai.
- Įmonių aukų biurai nagrinėja verslo sukčiavimo ir kibernetinių incidentų bylas.
- Ambasados gali patvirtinti pamestus pasus prieš jums pranešant apie tai Karališkajai Marechaussee.
Greita nuoroda į kanalų palyginimą
| Kanalas | Apie tinkamumą ir panaudojimą: | Reikalingas asmens dokumentas | Palaikomos kalbos |
|---|---|---|---|
| DigiD internetinė forma | Nedidelės vagystės, pamesti dokumentai | DigiD + Olandijos asmens tapatybės kortelė | NL, EN |
| 0900-8844 telefonas | Patarimas, be DigiD | Bet koks galiojantis asmens tapatybės dokumentas | NL, EN (kiti per vertėją) |
| Policijos nuovada | Sunkūs arba sudėtingi nusikaltimai | Originalus asmens tapatybės dokumentas | NL, EN, DE, FR, TR |
| Turistų / įmonių biuras | Lankytojai ir įmonės | Paso arba KvK numeris | Daugiakalbis |
4 veiksmas: policijos pranešimo pateikimas internetu per „DigiD“
Norite viską atlikti sėdėdami ant sofos? Nyderlandų policija leidžia atlikti visą „aangifte“ už daugelį nesmurtinių nusikaltimų internetu. Viskas, ko jums reikia, yra veikiantis „DigiD“ ir dešimt minučių ramybės.
Prieš pradėdami patikrinkite, ar atitinkate nusižengimo reikalavimus
Žiniatinklio portalas priima tik nesudėtingus, neskubius incidentus, tokius kaip:
- Dviračio, automobilio detalės ar krepšio vagystė, kurios vertė mažesnė nei 10,000 XNUMX eurų
- Vandalizmas arba grafiti
- Apsipirkimo internetu sukčiavimas, sukčiavimas sukčiavimu ar tapatybės piktnaudžiavimas
- Pamestas pasas, leidimas gyventi šalyje arba vairuotojo pažymėjimas
Nusikaltimai, susiję su smurtu, grasinimais, seksualiniu priekabiavimu ar žinomais nusikaltimais įtarti Vis tiek reikia asmeninio pareiškimo. Nesate tikri? Pirmiausia paskambinkite numeriu 0900-8844.
Prisijungimas ir tinkamos formos pasirinkimas
- Eikite į politie.nl/aangifte ir pasirinkite „Pradėti internetinį aangifte“.
- Pasirinkite kategoriją, kuri geriausiai atitinka jūsų situaciją; yra angliška sąsaja.
- Prisijunkite naudodami „DigiD“ programėlę arba SMS kodą. Svetainė išsijungs po 20 minučių neaktyvumo, todėl turėkite užrašus po ranka.
Incidento formos pildymas
- Pažymėkite vietą įterptame „Google“ žemėlapyje arba įveskite gatvės adresą.
- Laisvo teksto laukelyje parašykite pasakojimą (tik faktus) (iki 20,000 XNUMX simbolių).
- Išvardykite žalą ir numatomą vertę; pamestų dokumentų atveju pasirinkite iš anksto užpildytą radijo mygtuką.
- Įkelkite įrodymų failus (JPEG, PDF, MP4, kurių kiekvienas iki 8 MB). Išsaugokite kaip juodraštį, jei reikia gauti papildomos informacijos.
Pateikimo ir gavimo patvirtinimas
Spustelėkite „Verstuur“, kad pasirašytumėte skaitmeniniu būdu naudodami „DigiD“. Per kelias sekundes gausite:
- Bylos numeris el. paštu / SMS žinute
- Atsisiunčiama jūsų ataskaitos PDF kopija (
proces-verbaal)
Išsaugokite šį PDF failą – draudikai, bankai ar savivaldybė gali jo paprašyti, kai vėliau reikės pateikti policijos ataskaitos įrodymą. Jei pastebėsite klaidą, galite pridėti papildomą pareiškimą svetainėje mijn.politie.nl arba paskambinę savo bylų nagrinėjimo pareigūnui.
5 veiksmas: policijos pranešimo pateikimas telefonu arba asmeniškai
Internetinės formos yra patogios, tačiau kartais jums reikia žmogaus kitame stalo ar linijos gale. Smurto, seksualinių nusikaltimų, nusikaltimų su žinomais įtariamaisiais atvejais arba situacijų, kai turite perduoti fizinius įrodymus, atveju reikalingas pareigūno prisiektas pareiškimas. Žemiau pateikiama, ko tikėtis pasirinkus pateikti policijos pranešimą telefonu arba stotyje.
Registracija ir pasiruošimas susitikimui
- Paskambinkite mums 0900-8844 arba naudokite internetinį planavimo įrankį, kad pasirinktumėte datą, laiką ir pageidaujamą stotį.
- Vidutinis priėmimo laikas yra nuo vienos iki trijų dienų; skubūs atvejai skiriami anksčiau.
- Atsineškite: originalų asmens tapatybės dokumentą, bet kokius fizinius įrodymus, savo rašytinę laiko juostą ir liudytojų kontaktus.
- Daiktus supakuokite atskirai į švarius vokus – pareigūnai gali juos užklijuoti ir paženklinti vietoje.
Kas vyksta pokalbio metu
Pareigūnas (žodininkas) įrašo jūsų deklaracija kol chronologiškai perpasakojate įvykius.
- Pareiškimas jums perskaitomas; pataisymai atliekami nedelsiant.
- Jūs pasirašote kiekviename puslapyje; tai tampa oficialiu aangifte.
- Prieš išeidami paprašykite kopijos – daugumoje stalų darbuotojai gali ją iš karto atsispausdinti arba išsiųsti el. paštu.
Vertėjai yra nemokami ir pagal Nyderlandų baudžiamojo proceso taisykles turi būti teikiami paprašius.
Telefoninių ataskaitų teikimo darbo eiga
- Skambučių tvarkytojas atkreipia dėmesį į pagrindinius dalykus ir patikrina jūsų el. pašto adresą.
- Per 24–48 val. gausite sąskaitos faktūros juodraštį (PDF) skaitmeniniam parašui per „DigiD“ arba „iDIN“.
- Saugi įkėlimo nuoroda leidžia pridėti nuotraukų arba nuskaitytų dokumentų; pasirašius suteikiamas bylos numeris.
Prieinamumas ir ne olandų kalba kalbantys asmenys
- Standartiškai įrengiamos neįgaliesiems vežimėliuose pritaikytos apklausų patalpos ir indukcinės kilpos neprigirdintiesiems.
- Sunkiai sergantiems arba judėjimo negalią turintiems nukentėjusiesiems teikiamos namų vizitų paslaugos.
- Savo parodymus galite duoti anglų, vokiečių, prancūzų arba turkų kalba; policija juos nemokamai išvers į bylą.
Atminkite: kuo aiškesnė jūsų pirmoji sąskaita, tuo mažiau tolesnių veiksmų reikės vėliau.
6 veiksmas: patvirtinkite, stebėkite ir imkitės tolesnių veiksmų dėl savo ataskaitos
Jūsų aangifte nedings juodojoje skylėje, kai tik paspaudsite „Verstuur“ arba išeisite iš degalinės. Truputis tolesnių veiksmų garantuoja, kad turėsite draudikų reikalaujamus dokumentus ir kad tyrimas išliktų jūsų akiratyje. bylos numeris patogu; jo reikės kiekvienam skambučiui ar el. laiškui.
Patvirtintos kopijos gavimas draudimo išmokoms
Dauguma įmonių pageidauja antspauduoto policijos pranešimasUžsisakykite internetu adresu mijn.politie.nl arba registratūroje. Už vagystės ar pamesto dokumento pranešimus 13.10 EUR mokestis netaikomas, todėl teikdami paraišką nurodykite kategoriją.
Kaip policija tvarko jūsų bylą
Priėmus duomenis, budintis pareigūnas peržiūri prioritetus ir, jei yra pagrįstų užuominų, paskiria detektyvų būrį. Jūs turite teisę gauti pažangos atnaujinimus kas 30 dienų ir galite apskųsti atleidimą pagal Nyderlandų baudžiamojo proceso kodekso 12 straipsnį.
Atnaujinimų stebėjimas ir naujos informacijos pridėjimas
Prisijunkite prie mijn.politie.nl arba paskambinkite savo bylų nagrinėjančiam pareigūnui, nurodydami bylos numerį. Naujas nuotraukas, sąskaitas faktūras ar liudytojų duomenis galima įkelti kaip papildomą pareiškimą – kuo anksčiau, tuo geriau dėl įrodomosios vertės.
Paramos aukoms paslaugos
Dėl emocinės ar teisinės pagalbos policija jus nukreips Nyderlandų nukentėjusiųjų paramos tarnybaSmurtinių ar seksualinių nusikaltimų aukos taip pat gali kreiptis į Kompensacijų fondą (pranc. Schadefonds Geweldsmisdrijven) dėl skubios finansinės pagalbos.
7 veiksmas: supraskite savo teisines galimybes po paraiškos pateikimo
Prašymo dėl aangifte pateikimas yra tik pirmas žingsnis. Olandijos procedūra suteikia aukoms keletą svertų – baudžiamosios, civilinės ir administracinės – ginti savo teises ir atgauti nuostolius, skyrus laiko. pateikti policijos pranešimą.
Ieškinio senaties terminai ir civiliniai ieškiniai
- Baudžiamojo persekiojimo laikotarpiai skiriasi: už paprastą vagystę – 6 metai, už sunkų užpuolimą – 20 metų, už nužudymą – neribojami.
- Bylos nagrinėjimas sustabdo procesą, tačiau vėliau atsiradę nauji įrodymai gali atgaivinti neveikiančią bylą.
- Galite pridėti ieškinį dėl žalos atlyginimo (žr.voeging) į baudžiamąją bylą arba ieškinį pateikti atskirai; abu šie atvejai sustabdo civilinio ieškinio senaties terminą.
Kada kviesti advokatą
Pasitelkite advokatą, kai sukčiavimo suma viršija 10,000 XNUMX eurų, įtariamieji yra užsienyje, pažeidžiamas privatumas ar įmonės duomenys arba jei prokuroras nutraukia bylą. teisininkas gali:
- Papildomų pareiškimų projektai
- Iššūkis a sepotas per 12 Sv straipsnio apeliaciją
- Derėtis dėl žalos atlyginimo ar susitarimo ne teisme
Išlaidos ir teisinės pagalbos prieinamumas
Privataus sektoriaus mokesčiai svyruoja apie 250–400 eurų per valandą plius 21 % PVM. Jei jūsų pajamos mažesnės už vyriausybės nustatytas ribas, galite gauti subsidijuojamą teisinę pagalbą (papildymas) gali padengti daugumą išlaidų; teikite paraišką per Teisės apeliacinio teismo keliasSaugokite visus policijos dokumentus – jų paprašys draudikai arba teisinės pagalbos taryba. Law & More nedirba subsidijuojamos teisinės pagalbos pagrindu.
Svarbiausios išvados pildant pranešimą Nyderlandų policijai
- Patikrinkite skubumą ir paskambinkite 112 jei gyvybėms gresia pavojus.
- Iš anksto surinkite asmens dokumentus, faktus, įrodymus ir liudytojų duomenis.
- Pasirinkite tinkamą kanalą – internetą, telefoną ar apsilankymą stotyje.
- Tiksliai užpildykite „DigiD“ formą arba prisiekusį pokalbį.
- Išsaugokite bylos numerį ir patvirtintą kopiją draudikams.
- Stebėkite pažangą, pridėkite naujų įrodymų ir naudokitės aukoms skirta parama.
- Išnagrinėkite teisines galimybes, įskaitant advokato samdymą, kai reikia.
Veikite greitai; prisiminimai išblėsta, o draudimo langai greitai užsidaro. Visada saugokite kiekvieno dokumento skaitmenines ir spausdintas kopijas – vėliau sau padėkosite. Jei pateikus policijos pranešimą jums reikia strateginio patarimo, kreipkitės į advokatus adresu Law & More dėl neįpareigojančios pirminės konsultacijos.
Dažnai užduodami klausimai
Kaip pateikti policijos pranešimą Nyderlanduose?
Turite tris pagrindinius variantus: pateikti prašymą internetu (aangifte) naudodami savo „DigiD“, paskambinti nacionaline neskubios pagalbos linija 0900-8844 arba užsiregistruoti susitikimui bet kurioje policijos nuovadoje. Jei gresia pavojus gyvybei arba vykdomas nusikaltimas, nedelsdami skambinkite 112.
Ar galiu pateikti policijos pareiškimą internetu Nyderlanduose?
Taip. Pranešimų teikimas internetu per „DigiD“ tinka nesudėtingiems turto nusikaltimams arba pamestų daiktų, kurių vertė mažesnė nei 10 000 EUR, atvejams. Formos pateikiamos olandų ir anglų kalbomis, o jūs iš karto gausite bylos numerį ir PDF kopiją. Bylose, susijusiose su smurtu, seksualine prievarta arba žinomu įtariamuoju, vis tiek reikės apklausos.
Kokiu numeriu skambinti norint pranešti apie nusikaltimą, kuris nėra skubus?
Skambinkite Nyderlandų policijos neskubios pagalbos linija numeriu 0900-8844 (arba +31 343 578 844 iš užsienio). Numeriu 112 skambinkite tik esant tiesioginiam pavojui arba vykstant nusikaltimui.
Ar turistai ar ne olandiškai kalbantys asmenys gali pateikti policijos pranešimą?
Taip. Internetinės formos yra prieinamos anglų kalba, o policijos nuovados darbuotojai gali padėti jums užpildyti pranešimą. Greitas reagavimas padeda išsaugoti įrodymus ir dažnai to reikia draudimo išmokoms ar kelionės dokumentams pakeisti.
Kada teikiant policijos pranešimą turėčiau pasitelkti advokatą?
Apsvarstykite galimybę kreiptis į teisinę konsultaciją, kai byla susijusi su smurtu ar seksualiniu nusikaltimu, kai situacija yra teisiškai sudėtinga arba kai jums reikia pagalbos tęsiant bylą ar suprantant savo teises. Advokatas taip pat gali padėti nukentėjusiesiems, siekiantiems kompensacijos.



