Jei Nyderlandų teismas priėmė jums nepalankų sprendimą dėl jūsų neatvykimo, paprastai vis tiek galite pareikšti savo poziciją pateikdami prieštaravimą (vok. verzet). Šis laikotarpis yra keturios savaitės arba aštuonios savaitės, jei Nyderlanduose neturite žinomos gyvenamosios vietos. Pagrindinė išimtis: jei teismas paskelbė sprendimą laikinai vykdytinu, kita šalis vis tiek gali jį vykdyti, kol nagrinėjamas jūsų prieštaravimas.
Šiame straipsnyje paaiškinama, kas yra sprendimas už akių (verstekvonnis), kaip galite ištaisyti užklausą iki sprendimo priėmimo, kaip veikia prieštaravimas ir kokie terminai taikomi. Taip pat paaiškinama, kodėl prieštaravimas negalimas pareiškimo nagrinėjimo procese.
Kas nutinka, jei neatsakote į šaukimą į teismą?
Jei neatvyksite šaukime (dagvaarding) nurodytą dieną, teismas paprastai patenkins prašymą dėl neatvykimo (verstek).
Šaukimas į teismą pradeda civilinę bylą. Jame nurodomas ieškinys, jo pagrindimas ir data, kada turite atvykti. Pagal Nyderlandų civilinio proceso kodekso (pranc. Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering, Rv) 139 straipsnį teismas pripažįsta atsakovą neatvykusiu, jei šaukimas į teismą buvo įteiktas teisingai. Tuomet teismas patenkina ieškinį, nebent ieškinį laiko neteisėtu arba nepagrįstu.
Dalyvavimas nėra vienintelis reikalavimas: kaip atsakovas, taip pat turite laiku sumokėti teismo mokestį (griffierecht). Jei to nepadarysite, teismas gali nagrinėti jūsų bylą taip, lyg iš viso nebūtumėte atvykę. Ieškiniai iki 25 000 eurų perduodami apylinkės teismui (kantonrechter), kuriame galite dalyvauti patys. Viršijus šią sumą, byla perduodama apylinkės teismui (rechtbank), kuriame jums turi atstovauti advokatas.
Ar vis dar galima ištaisyti pažeidimą iki teismo sprendimo priėmimo?
Taip. Kol teismas dar nepriėmė sprendimo už akių, galite ištaisyti neatvykimą (verstek zuiveren) atvykdami į teismą ir sumokėdami teismo mokestį.
Paprastai tarp dienos, kai pripažįstamas neatvykimo įrodymas, ir dienos, kai teismas priima sprendimą, praeina tam tikras laikotarpis. Jei per tą laikotarpį ištaisysite neatvykimo aplinkybes, byla bus nagrinėjama toliau kaip įprasta gynybos priemonė. Tai dažnai yra greičiausias ir pigiausias būdas pateikti savo gynybos argumentus, todėl imkitės veiksmų, kai tik suprasite, kad praleidote terminą.
Kaip pateikti prieštaravimą dėl sprendimo už akių?
Prieštaravimą galite pateikti, kai antstolis (gerechtsdeurwaarder) įteikia ieškovui prieštaravimo raštą (verzetdagvaarding). Taip byla atnaujinama tame pačiame teisme, kuris priėmė sprendimą už akių.
Prieštaravimo rašte turite išdėstyti savo prieštaravimus ieškiniui: kodėl, jūsų nuomone, teismas neturėjo jo patenkinti. Jis turi atitikti tuos pačius formalius reikalavimus kaip ir paprastas šaukimas į teismą. Apylinkės teisme jį turi parengti ir pateikti advokatas; apylinkės teisme iš principo galite veikti patys, nors formalūs reikalavimai vis tiek taikomi.
Pateikus prieštaravimą, byla tęsiama taip, lyg būtumėte gynęsis nuo pat pradžių. Ieškovas gali atsakyti į jūsų gynybos argumentus, o teismas iš naujo įvertins visą ginčą. Jis gali patvirtinti, iš dalies pakeisti arba panaikinti ankstesnį sprendimą už akių.
Per kokį laikotarpį reikia pateikti prieštaravimą?
Pagal Rv 143 straipsnį, prieštaravimų pateikimo terminas yra keturios savaitės. Jei Nyderlanduose nežinote savo gyvenamosios vietos ar faktinės buvimo vietos, terminas yra aštuonios savaitės.
Laikotarpis gali prasidėti trimis skirtingais momentais: kai antstolis asmeniškai įteikia jums sprendimą už akių; kai atliekate veiksmus, iš kurių būtinai žinote apie sprendimą ar jo įteikimą, pavyzdžiui, sumokate dalį sumos po įteikimo; arba tą dieną, kai sprendimas jums yra vykdomas.
Šie trys momentai nėra prioritetiniai: svarbus tas, kuris prasideda anksčiau. Praktiškai tai reiškia, kad neturėtumėte laukti oficialaus įteikimo, jei apie sprendimą jau žinote kitu būdu. Visą Civilinio proceso kodekso tekstą galite rasti adresu wetten.overheid.nl.
Ar prieštaravimas sustabdo sprendimo vykdymą?
Iš principo taip: prieštaravimo pateikimas sustabdo sprendimo už akių vykdymą. Tai pasikeičia, jei teismas paskelbė sprendimą laikinai vykdytinu (sl. uitvoerbaar bij voorraad), o tai įprasta sprendimų už akių atveju.
Tokiu atveju ieškovas gali tiesiogiai vykdyti sprendimą, pavyzdžiui, prašydamas antstolio areštuoti jūsų banko sąskaitą arba atlyginimą, net ir tuo metu, kai nagrinėjamas jūsų prieštaravimas. Norint tuo tarpu sustabdyti vykdymą, reikia taikyti atskirą procedūrą, pavyzdžiui, sutrumpintą procesą (kort geding) dėl vykdymo. Teismai tai leidžia tik išimtinėmis aplinkybėmis.
O kas, jei praleisite opozicijos terminą?
Jei laiku nepateiksite prieštaravimo, nebegalėsite pateikti savo gynybos argumentų, o ieškovas galės vykdyti sprendimą. Štai kodėl šis laikotarpis yra toks svarbus.
Ar vis dar galima imtis kitų teisių gynimo priemonių, priklauso nuo aplinkybių, pavyzdžiui, kaip ir kada buvo įteiktas sprendimas. Nemanykite, kad byla baigta, bet taip pat nemanykite, kad vis dar yra išeitis: kreipkitės patarimo, kai tik gausite sprendimą arba pastebėsite bet kokius vykdymo veiksmus.
Ar galite pateikti prieštaravimą paraiškos nagrinėjimo procese?
Ne. Prieštaravimas galimas tik bylose, pradėtose gavus šaukimą į teismą. Prašymo nagrinėjimo procese (pranc. verzoekschriftprocedure) teismas nepriima sprendimų už akių, todėl nėra kam prieštarauti.
Pareiškimo nagrinėjimo procesas prasideda teismui, o ne kitai šaliai adresuotu prašymu. Teismas nusiunčia prašymo kopiją suinteresuotoms šalims ir suteikia joms galimybę atsakyti. Jei neatsakote, teismas vis tiek gali priimti sprendimą dėl prašymo; įstatymas nereikalauja, kad jis patenkintų prašymą, tačiau praktiškai dažnai patenkinamas ir nepateiktas prieštaravimas.
Jei nesutinkate su sprendimu, galite pateikti apeliaciją (pranc. hoger beroep) apeliaciniam teismui (pranc. gerechtshof), o po to – kasacinį skundą Aukščiausiajam Teismui (pranc. Hoge Raad). Pagal 358 Rv straipsnį apeliacijos laikotarpis pareiškimo nagrinėjimo procese paprastai yra trys mėnesiai, nors kai kuriais atvejais taikomi trumpesni laikotarpiai. Nedelsdami patikrinkite savo sprendimui taikomą laikotarpį.
Kaip tai veikia praktiškai?
Iliustracinis pavyzdys: vartotojas, kuris persikėlė į užsienį, laiku negauna šaukimo į teismą ir apie sprendimą sužino tik tada, kai antstolis areštuoja jo Nyderlandų banko sąskaitą. Aštuonių savaičių laikotarpis gali būti pradedamas skaičiuoti nuo šio vykdymo veiksmo, todėl lieka mažai laiko veiksmams atlikti.
Iliustracinis pavyzdys: įmonės direktorė ignoruoja šaukimą į teismą dėl ginčijamos sąskaitos faktūros, nes yra įsitikinusi, kad ieškinys nepagrįstas. Teismas patenkina ieškinį už akių. Pateikusi prieštaravimą per keturias savaites, įmonė vis tiek gali prašyti, kad ginčas būtų įvertintas iš esmės.
Apibendrinant
- Jei neatvyksite arba nesumokėsite teismo mokesčio, teismas paprastai patenkins ieškinio nevykdymo prašymą ir patenkins ieškinį.
- Prieš priimant sprendimą, galite ištaisyti savo kaltę atvykdami į teismą ir sumokėdami teismo mokestį.
- Prieštaravimą dėl sprendimo už akių galite pateikti per keturias savaites arba per aštuonias savaites, jei Nyderlanduose neturite žinomos gyvenamosios vietos (143 Rv straipsnis).
- Prieštaravimas sustabdo vykdymą, nebent sprendimas yra laikinai vykdytinas.
- Pareiškimo nagrinėjimo procese nėra prieštaravimų; teisių gynimo priemonės yra apeliacija ir kasacija.
Dažnai užduodami klausimai
Ar vis dar galiu derėtis su ieškovu po teismo sprendimo už akių?
Taip. Prieštaravimo pateikimas neatmeta taikaus susitarimo. Šalys dažnai susitaria dėl mokėjimo tvarkos, kai byla atnaujinama, prieš teismui priimant naują sprendimą.
Ar man reikia advokato, kad pateikčiau prieštaravimą?
Apylinkės teisme – taip: advokatas turi parengti ir įteikti prieštaravimo raštą. Rajono teisme galite veikti patys, tačiau taikomi tie patys oficialūs reikalavimai, todėl patarimas vis tiek naudingas.
At Law & More Rengiame prieštaravimus ir giname klientus civilinėse bylose, nagrinėjamose rajono ir apylinkės teismuose. Nesate tikri dėl savo padėties? Papasakokite apie savo situaciją. Per vieną darbo dieną informuosime jus apie jūsų galimybes.
Kaip Law & More gali jums padėti, tai paaiškinta mūsų civilinis teisininkas puslapį.
