Santuokos ar partnerystės nutraukimas Nyderlanduose reiškia daugiau nei emocinį sprendimą.
Jei svarstote apie skyrybas ar gyvenimą skyrium Nyderlanduose, turite išspręsti teisinius klausimus, įskaitant vaikų globos susitarimus, turto padalijimą , pensijų pasidalijimą, išlaikymo mokėjimus ir teismo procedūras.
Nyderlandų teisinė sistema turi specifinius reikalavimus ir procesus, kurie skiriasi priklausomai nuo to, ar pasirinksite skyrybas, teisinį gyvenimą skyrium (separaciją), ar civilinės partnerystės nutraukimą.

Ankstyvas šių teisinių reikalavimų supratimas padės išvengti vėlavimų ir nenumatytų išlaidų.
Turėsite apsvarstyti, ar jums reikalingas advokatas, kaip padalinti savo turtą ir pensijos teises, ir kokius susitarimus turite padaryti dėl savo vaikų, jei turite jaunesnių nei 18 metų.
Jūsų pasirinktas skyrium tipas turi įtakos viskam – nuo jūsų mokesčių statuso iki valstybinės pensijos teisių.
Šiame vadove aptariami esminiai teisiniai skyrybų ir gyvenimo skyrium (separacijos) Nyderlanduose aspektai.
Sužinosite apie įvairių skyrybų tipų skirtumus, kokius pagrindus reikia nustatyti, kaip tvarkyti finansinius reikalus ir kokius formalumus reikia atlikti pasibaigus santykiams.
Pagrindiniai teisiniai skirtumai tarp skyrybų ir gyvenimo skyrium (separacijos)

Skyrybos visam laikui nutraukia jūsų santuoką, o teisinis gyvenimas skyrium (separacija) leidžia jums gyventi atskirai, išliekant teisėtai susituokusiems.
Nyderlanduose šie du variantai taikomi skirtingiems teisiniams procesams ir sukuria skirtingus rezultatus jūsų santuokinei padėčiai ir būsimoms teisėms.
Teisinis skyrybų apibrėžimas
Skyrybos Nyderlanduose oficialiai ir visam laikui nutraukia jūsų santuoką.
Kai Nyderlandų teismas priima jūsų skyrybų sprendimą, jūs teisiškai tampate vienišas ir jūsų santuoka įstatymo požiūriu nebeegzistuoja.
Po galutinės skyrybų atgaunate teisę tuoktis iš naujo.
Teismas padalija jūsų santuokinį turtą ir skolas pagal Nyderlandų santuokinio turto teisę.
Bet kokie susitarimai dėl vaikų, turto ar finansinės paramos tampa galutinio skyrybų sprendimo dalimi.
Procesas reikalauja pateikti peticiją Nyderlandų teismui ir palaukti privalomo apsigalvojimo laikotarpio.
Jūsų santuoka oficialiai pasibaigia, kai teisėjas pasirašo galutinį sprendimą ir ji įregistruojama Nyderlandų civilinės metrikacijos sistemoje.
Teisinio gyvenimo skyrium paaiškinimas
Nyderlanduose siūloma „scheiding van tafel en bed“ taisyklė , reiškianti „gyvenimo skyrium nuo lovos ir maitinimosi“ arba teisminį gyvenimą separacijos būdu.
Šis teisinis statusas leidžia jums gyventi atskirai, kol jūsų santuoka galioja.
Pagal teismo nustatytą separaciją jūs išlaikote santuokinį statusą, bet gyvenate atskirai pagal teismo patvirtintus susitarimus.
Negalite susituokti dar kartą, nes jūsų santuoka vis dar galioja teisėtai.
Teismas gali sudaryti privalomus susitarimus dėl finansų, turto naudojimo ir vaikų globos.
Ši parinktis suteikia teisines ribas nenutraukiant santuokos.
Kai kurios poros renkasi teismo sprendimą dėl skyrybų dėl religinių priežasčių arba norėdamos išlaikyti tam tikras santuokines išmokas gyvendamos atskirai.
Pagrindiniai skirtumai ir panašumai
Šeiminė padėtis yra pagrindinis skirtumas tarp šių variantų.
Skyrybos jus padaro vienišus, o teisminis išsiskyrimas išsaugo santuoką.
Abu procesai sprendžia praktinius klausimus, tokius kaip santuokinio turto ir skolų padalijimas, vaikų globos ir bendravimo su jais tvarka, sutuoktinio išlaikymas (alimentai) ir finansinė atsakomybė.
Teismo procedūros yra panašios – jums reikia pateikti teisinius dokumentus ir galbūt derėtis dėl taikos sutarties.
Skyrybos Nyderlanduose yra labiau paplitusios nei teisminis separavimas.
Vėliau, pasikeitus aplinkybėms, teismo sprendimu pripažintą skyrybą galima paversti santuokos nutraukimu.
Jūsų pasirinkimas skirtingai veikia jūsų mokesčių statusą, paveldėjimo teises ir pensijų kaupimo teises.
Pagal Nyderlandų teisę, teisiškai išsiskyrus, daugeliu atvejų esate laikomas nesusituokusiu, tačiau tam tikros santuokinės teisės išlieka iki skyrybų.
Skyrybų ar gyvenimo skyrium pagrindai ir teisė
Nyderlanduose taikoma kaltės nenustatymo sistema: santuoka iširo negrįžtamai, niekam nereikalaujant įrodyti kaltės. Teisiniai pagrindai, kas turi teisę į santuoką ir laiko taisyklės išsamiai paaiškintos mūsų Nyderlandų skyrybų teisės vadove . Šiame puslapyje daugiausia dėmesio skiriame tam, ką jums asmeniškai reikia sutvarkyti.
Procesų rūšys ir jurisdikcijos klausimai
Skyrybų prašymas pateikiamas apylinkės teismui (pranc. rechtbank) kaip bendras arba vienašalis prašymas, o tarpvalstybinėse situacijose kyla klausimas, kurios šalies teismas turi jurisdikciją. Procedūrą ir jurisdikcijos taisykles išdėstėme savo skyrybų teisės vadove ; toliau daugiausia dėmesio skirsime praktiniams sprendimams jūsų situacijoje.
Teisės specialistų įtraukimas ir mediacija
Profesionali pagalba skyrybų ar gyvenimo skyrium metu Nyderlanduose gali apsaugoti jūsų interesus ir supaprastinti sudėtingus teisinius klausimus.
Priklausomai nuo jūsų situacijos ir biudžeto, galite rinktis pasamdyti advokatą, dirbti su tarpininku arba derinti abu metodus.
Advokatų vaidmuo skyrybų ir separacijos bylose
Advokatas teikia teisines konsultacijas, konkrečiai jūsų bylai, ir atstovauja jūsų interesams viso skyrybų proceso metu.
Jie gali rengti teisinius dokumentus, derėtis su jūsų sutuoktinio advokatu ir, jei reikia, atstovauti jums teisme.
Nyderlandų šeimos teisės firmos, tokios kaip „GMW Lawyers“ , specializuojasi tarptautinių skyrybų srityje ir gali padėti jums suprasti, kurios šalies įstatymai taikomi jūsų situacijai.
Jūsų advokatas patars jums turto padalijimo, tėvystės susitarimų ir finansinės paramos klausimais, remdamasis Nyderlandų įstatymais.
Galite nuspręsti konsultuotis su advokatu tik dėl konkrečių patarimų, o kitus aspektus tvarkyti patys.
Arba galite samdyti visapusišką atstovavimą, kai jūsų advokatas tvarko visus teisinius klausimus nuo pradžios iki pabaigos.
Jums reikalingas įsitraukimo lygis priklauso nuo to, kokia sudėtinga jūsų situacija ir ar jūs su sutuoktiniu galite susitarti kartu.
Tarpininkavimo ir susitarimai
Skyrybų mediacija apima neutralų specialistą, kuris padeda jums ir jūsų sutuoktiniui susitarti be teismo.
Tarpininkas nešalina kurios nors pusės ir neteikia teisinių konsultacijų, bet vadovauja diskusijoms apie vaikus, turtą, išlaikymą ir pensijas.
Nyderlanduose dirbantys teisinį išsilavinimą turintys tarpininkai gali parengti tėvystės planą ir skyrybų sutartį, kurie įformina jūsų sprendimus.
Tada šie dokumentai pateikiami tvirtinti Nyderlandų teismui.
Mediacija paprastai kainuoja mažiau nei teisminis procesas ir suteikia jums daugiau kontrolės dėl rezultato.
Procesas vyksta geriausiai, kai abi šalys yra pasirengusios bendrauti ir ieškoti kompromisų.
Kartu su mediacija vis tiek galite pasikonsultuoti su savo advokatu, kad peržiūrėtumėte susitarimus prieš juos pasirašydami.
Teisiniai ir teismo mokesčiai
Teisinės paslaugos labai skiriasi priklausomai nuo advokato valandinio įkainio ir to, kiek darbo reikia jūsų bylai nagrinėti.
Patyrusio šeimos teisės advokato Nyderlanduose paslaugos kaina gali svyruoti nuo 150 iki 400 eurų per valandą.
Teismo mokesčiai už skyrybas Nyderlanduose yra gana nedideli.
Bazinis padavimo mokestis yra maždaug 289 EUR, tačiau sudėtingesnėse bylose gali būti taikomi papildomi mokesčiai.
Jei pasinaudosite mediacija susitarimui pasiekti, mokėsite mediacijos mokesčius, o ne dideles teisines išlaidas, todėl dažnai sutaupysite nemažai lėšų.
Kai kurie advokatai siūlo fiksuoto mokesčio paketus paprastoms skyryboms.
Visada iš anksto paprašykite aiškaus susitarimo dėl kainos, kad suprastumėte, kokios paslaugos įskaičiuotos ir kokie gali būti papildomi mokesčiai.
Pagrindiniai su vaikais susiję teisiniai aspektai
Kai vaikai Nyderlanduose iširo arba gyvena skyrium, abu tėvai turi laikytis konkrečių teisinių reikalavimų, nepriklausomai nuo to, ar jie buvo susituokę, ar gyveno kartu.
Nyderlandų įstatymai reikalauja oficialių susitarimų dėl tėvų globos, globos ir finansinės paramos vaikams iki 18 metų.
Tėvystės plano (Ouderschapsplan) reikalavimai
Skyrybų arba nepilnamečių vaikų gyvenimo skyrium metu turite sudaryti tėvystės planą (pranc. ouderschapsplan).
Šiame rašytiniame dokumente išdėstyti jūsų ir jūsų buvusio partnerio susitarimai dėl vaikų priežiūros ir auklėjimo.
Tėvystės plane turi būti:
- Gyvenimo tvarka vaikams
- Priežiūros užduočių pasidalijimas tarp abiejų tėvų
- Kaip tvarkysite išlaidas susiję su vaikais
- Susisiekimo ir prieigos tvarka su kiekvienu iš tėvų
- Kaip priimsite svarbius sprendimus apie švietimą, sveikatos apsaugą ir religiją
- Būsimų ginčų sprendimo būdai
Nyderlandų teismai reikalauja šio plano prieš užbaigdami skyrybas.
Šis planas padeda vaikams geriau susidoroti su išsiskyrimu, kai abu tėvai dirba kartu ir aiškiai bendrauja su savo lūkesčiais.
Vaiko globa: bendra ir vienatvėje
Po skyrybų ar gyvenimo skyrium (separacijos) jūs paprastai išlaikote bendrą tėvų atsakomybę (gezag) su savo buvusiu partneriu.
Tai reiškia, kad abu tėvai turi bendrą teisinę galią priimti svarbius sprendimus, turinčius įtakos vaikų gyvenimui.
Bendra globa išlieka standartine tvarka Nyderlanduose.
Abu tėvai turi lygias teises priimti sprendimus dėl mokyklos, medicininio gydymo ir kitų svarbių klausimų.
Jūs abu taip pat turite teisę reguliariai bendrauti su savo vaikais.
Išimtinė globa taikoma tik tam tikromis aplinkybėmis.
Teismas gali suteikti vienam iš tėvų išimtinę tėvų atsakomybę, jei kitas iš tėvų kelia pavojų vaiko gerovei arba negali atlikti savo tėvystės pareigų.
Tėvas (motina) be globos teisių vis tiek gali turėti teisę lankyti vaiką, nebent teismas nuspręstų kitaip.
Vaiko išlaikymas ir parama
Jūs turite teisinę pareigą teikti finansinę paramą savo vaikams iki jiems sukankant pilnametystėms. Kai skyriatės, turite oficialiai susitarti dėl vaiko išlaikymo su savo buvusiu partneriu.
Suma priklauso nuo kelių veiksnių:
- Pajamos ir finansinis pajėgumas abiejų tėvų
- Vaikų skaičius reikalaujantis palaikymo
Taip pat reikia atsižvelgti į konkrečius kiekvieno vaiko poreikius ir priežiūros tvarką (kaip laikas paskirstomas tarp tėvų).
Vaiko išmoka (pranc. kinderbijslag) skiriama tam iš tėvų, su kuriuo vaikai gyvena daugiausia. Jei esate sudarę bendro auklėjimo sutartį, pagal kurią vaikai praleidžia vienodą laiką su abiem tėvais, vaiko išmoką galite padalyti tarp savęs ir savo buvusio partnerio.
Turto padalijimas ir finansiniai atsiskaitymai
Turto padalijimo būdas priklauso nuo jūsų santuokinio režimo, kuris nustato, kas patenka į bendrą turtą , o kas lieka asmenine. Taip pat turite aptarti pensijų teises ir galimus išlaikymo įsipareigojimus, kad užtikrintumėte visišką finansinį atsiskaitymą.
Bendruomenė ir ribota bendroji nuosavybė
Jei susituokėte iki 2018 m. sausio 1 d., greičiausiai turite visišką bendrąją nuosavybę ( vok. gemeenschap van goederen ). Tai reiškia, kad beveik visas turtas ir skolos, įgytos iki santuokos ir jos metu, yra bendrosios nuosavybės dalis.
Skyrybų atveju ši bendra nuosavybė paprastai padalijama lygiomis dalimis tarp abiejų partnerių. Santuokoms, sudarytoms po 2018 m. sausio 1 d., automatiškai taikoma ribota bendroji nuosavybė, nebent susitarėte kitaip.
Pagal šį režimą dalinamas tik santuokos metu įgytas turtas. Turtas, kurį turėjote iki santuokos, palikimas ir dovanos su išimties sąlygomis lieka jūsų asmenine nuosavybe ir nėra dalijamas.
Taip pat galite nustatyti skirtingus susitarimus per vedybų sutartis. Šiose sutartyse gali būti periodinio arba galutinio atsiskaitymo sąlygos, pagal kurias privalote atsiskaityti už santuokos metu sukauptas pajamas ar turtą, net jei turtas laikomas atskiras.
Be periodinių mokėjimų, skyrybų metu galite susidurti su dideliais mokėjimų reikalavimais.
Turto ir skolų padalijimas
Dalijimo procese turite nustatyti visą jūsų bendrą turtą ir skolas. Jūsų bendras namas turi būti įvertintas, paprastai atliekant nepriklausomą vertinimą.
Jūs turite nuspręsti, ar vienas partneris išperka kitą, ar parduodate turtą. Kitas turtas apima:
- Taupomosios sąskaitos, investicijos ir banko sąskaitos
- Namų apyvokos daiktai ir asmeniniai daiktai
Papildomas turtas gali apimti verslo interesus arba įmonės akcijas, transporto priemones ir vertingas kolekcijas.
Bendros skolos paprastai padalijamos po lygiai, nebent jūsų vedybų sutartyje nurodyta kitaip. Kai kurios skolos gali likti privačios, jei jos nebuvo susidariusios bendriems tikslams.
Atskaitos data nustato, kada nustatoma turto vertė. Ši data gali būti jūsų išsiskyrimo data, skyrybų prašymo pateikimo data arba kitas sutartas momentas.
Visus susitarimus turite užfiksuoti skyrybų sutartyje ( vok. echtscheidingsconvenant ) arba turto padalijimo akte. Tada teismas tai patvirtina, kad padalijimas taptų teisiškai įpareigojantis.
Pensijų išlyginimas ir sutuoktinio išlaikymas
Pensijų išlyginimo ( pranc. pensioenverevening ) sistema reikalauja, kad pasidalytumėte santuokos metu sukauptas pensijų teises. Kiekvienas partneris gauna pusę kito partnerio santuokos laikotarpiu sukauptų pensijų teisių.
Tai taikoma automatiškai, nebent raštu susitariate kitaip. Išlaikymas partneriui ( lot. partneralimentatie ) gali būti mokamas, jei vienas iš partnerių po skyrybų negali padengti savo pragyvenimo išlaidų.
Išlaikymo išmokos ( pranc. alimentatie ) apskaičiuojamos atsižvelgiant į poreikį ir gebėjimą mokėti. Išlaikymo prievolė paprastai trunka ne ilgiau kaip dvylika metų, jei santuoka trunka bent dešimt metų, arba pusę santuokos trukmės, jei santuoka trunka trumpiau.
Dėl išlaikymo mokėjimų turite susitarti oficialiu susitarimu arba teismo nutartimi. Suma priklauso nuo tokių veiksnių kaip pajamų skirtumai, darbingumas, amžius ir priežiūros pareigos.
Po skyrybų formalumai ir kiti aspektai
Kai teismas priims sprendimą dėl santuokos nutraukimo, turėsite atlikti kelis administracinius veiksmus, kad užbaigtumėte skyrybų procesą Nyderlanduose . Turėsite atnaujinti vyriausybės įrašus, pakoreguoti mokesčių susitarimus ir pakeisti asmens duomenis keliose agentūrose.
Skyrybų registravimas ir įforminimas
Savo skyrybų sprendimą turite užregistruoti savivaldybėje, kurioje susituokėte. Šiame etape teismo sprendimas įrašomas į oficialų gimimų, mirčių, santuokų ir civilinės partnerystės registrą.
Be šios registracijos jūsų skyrybų procesas Nyderlanduose lieka nebaigtas. Šią registraciją galite atlikti patys arba paprašyti savo advokato.
Savivaldybei galite pranešti tik po to, kai teismas priima galutinį sprendimą. Jei susituokėte užsienyje, jums gali tekti užregistruoti skyrybas Nyderlandų valdžios institucijose ir galbūt valdžios institucijose šalyje, kurioje susituokėte.
Registracija užtikrina, kad visos vyriausybinės įstaigos pripažintų jūsų pasikeitusią santuokinę padėtį. Jei persikeliate po santykių pabaigos, informuokite savo naująją savivaldybę.
Jie automatiškai atnaujins jūsų adresą kitose vyriausybinėse agentūrose.
Mokesčių ir rezidentūros pasekmės
Jūsų mokesčių situacija iš karto pasikeičia, kai baigiasi skyrybų procesas Nyderlanduose. Deklaraciją pateiksite kaip vienišas asmuo, o ne kaip partneris, o tai turės įtakos jūsų mokesčių kategorijai ir galimoms lengvatoms.
Jei bendrai valdėte turtą, reikia atnaujinti hipotekos palūkanų lengvatos susitarimus. Apie pasikeitusias aplinkybes turite informuoti Mokesčių ir muitinės administraciją.
Partnerių išmokos ir kitos mokesčių lengvatos, kurias gaudavote būdami susituokę, nebebus taikomos. Taip pat pasikeis jūsų teisė į valstybinę pensiją (AOW).
Būdami vieniši, gausite 70 % grynojo minimaliojo darbo užmokesčio, o ne poros tarifą. Norėdami sužinoti, kaip tai paveiks jūsų pensijų išmokas, susisiekite su Socialinio draudimo banku.
Asmens duomenų ir skaitmeninių autorizacijų keitimas
Norint savarankiškai naudotis vyriausybės paslaugomis, jums reikia savo „DigiD“ prisijungimo kodo. Jei jo neturite, kreipkitės nedelsdami po teismo sprendimo.
„DigiD“ yra būtinas mokesčių deklaracijoms, išmokų paraiškoms ir kitiems oficialiems reikalams. Peržiūrėkite ir atšaukite visus jūsų buvusio partnerio turimus „DigiD“ leidimus.
Tai apima leidimą pateikti mokesčių deklaracijas arba susipažinti su savo vyriausybės sąskaitomis. Atnaujinkite savo draudimo polisus, įskaitant sveikatos, dantų ir automobilio draudimą, ypač jei dalyvavote buvusio partnerio užimtumo plane.
Jei grįžtate prie ankstesnės pavardės, pakeiskite pavardę atitinkamose agentūrose. Praneškite savo bankui, darbdaviui ir sveikatos priežiūros paslaugų teikėjams apie pavardės pasikeitimą ir atnaujintą šeimyninę padėtį.
Dažnai užduodami klausimai
Kokie yra pagrindiniai skyrybų pagrindai pagal Nyderlandų įstatymus?
Nyderlanduose galioja skyrybų sistema be kaltės nustatymo. Norint gauti skyrybas, nereikia įrodyti nė vieno partnerio neteisėtų veiksmų. Vienintelis reikalavimas yra tas, kad santuoka iširo negrįžtamai. Tai reiškia, kad jūs ir jūsų partneris nusprendėte, jog santuoka negali tęstis. Galite pateikti prašymą dėl skyrybų, net jei tik vienas partneris nori nutraukti santuoką. Teismas patenkins prašymą dėl skyrybų, jei bus laikomasi tinkamų procedūrų.
Kaip Nyderlanduose nustatoma vaiko globa skyrybų atveju?
Daugeliu atvejų abu tėvai išlaiko bendrą tėvų valdžią po skyrybų. Tai galioja net ir tėvams išsiskyrus ar nutraukus santuoką. Teismas daugiausia dėmesio skiria globos ir bendravimo susitarimo sudarymui. Tai nustato, kur vaikai gyvena ir kiek laiko jie praleidžia su kiekvienu iš tėvų. Nyderlandų teismai teikia pirmenybę vaiko interesams. Jie atsižvelgia į tokius veiksnius kaip vaiko amžius, esami santykiai ir kiekvieno iš tėvų gebėjimas pasirūpinti vaiku. Jei jūsų vaikai gyvena Nyderlanduose, globos klausimai priklauso Nyderlandų jurisdikcijai. Tai taikoma nepriklausomai nuo to, kur vyksta pačios skyrybos.
Ar galite paaiškinti turto ir skolų padalijimo procesą po skyrybų Nyderlanduose?
Turto padalijimas priklauso nuo jūsų santuokinio turto režimo. Dauguma porų Nyderlanduose tuokiasi pagal bendrosios nuosavybės principą, o tai reiškia, kad visas turtas ir skolos yra padalijami po lygiai. Jei turite vedybų sutartį, turtas padalijamas pagal tame dokumente nustatytas sąlygas. Galbūt susitarėte dėl turto padalijimo ar kito susitarimo. Susitarimus dėl turto padalijimo turėtumėte įtraukti į savo susitarimo dokumentą. Tai apima jūsų būstą, santaupas, investicijas ir visas santuokos metu įgytas skolas. Bendros pensijos teisės taip pat turi būti padalytos, kai skyrybų ar skyrybų metu. Kiekvienas partneris turi teisę į dalį kito partnerio sukauptos pensijos santuokos metu.
Kokie yra sutuoktinio išlaikymo (alimentų) reikalavimai po skyrybų Nyderlanduose?
Partnerio išlaikymas taikomas, kai vienas partneris neturi pakankamai pajamų pragyvenimui. Kitas partneris turi teisinę pareigą papildyti šias pajamas mokėdamas išlaikymą. Teismas, nustatydamas išlaikymo dydį, atsižvelgia į kelis veiksnius. Tai apima santuokos trukmę, kiekvieno partnerio galimybes užsidirbti ir gyvenimo lygį santuokos metu. Išlaikymas automatiškai priteisiamas ne kiekvienų skyrybų atveju. Turite įrodyti realų finansinį poreikį ir parodyti, kad jūsų buvęs partneris turi galimybę mokėti. Išlaikymo išmokų dydis ir trukmė priklauso nuo atvejo. Trumpesnės santuokos paprastai reiškia trumpesnį išlaikymo laikotarpį arba jo visai nereikią.
Kaip pateikti prašymą dėl skyrybų Nyderlanduose ir kokie dokumentai reikalingi?
Norėdami pateikti prašymą dėl skyrybų apylinkės teismui, turite pasamdyti advokatą. Nyderlanduose negalite pateikti prašymo dėl skyrybų be teisinio atstovo. Jei abu partneriai sutinka dėl visų sąlygų, galite dalytis vienu advokatu, kad sumažintumėte išlaidas. Tai apima susitarimą dėl bet kokio susitarimo, susijusio su vaikais, išlaikymu ir turtu. Prieš pateikdami prašymą, turite parengti susitarimo dokumentą. Jame išdėstomi visi jūsų ir jūsų partnerio susitarimai, nors tai nėra teisiškai privaloma, jei neturite ginčų. Teismas, peržiūrėjęs jūsų prašymą, priima sprendimą dėl skyrybų. Tada turite užregistruoti šį sprendimą savivaldybėje, kurioje susituokėte, kad užbaigtumėte skyrybas. Jei išsiskyrėte ne Nyderlanduose, jūsų savivaldybė turi įvertinti užsienio dokumentus. Dokumentai iš ne ES šalių turi būti legalizuoti prieš juos naudojant Nyderlanduose.
Koks galimas skyrybų poveikis asmens imigracijos statusui Nyderlanduose?
Skyrybos gali turėti įtakos jūsų leidimui gyventi, jei jos buvo sudarytos dėl jūsų santuokos su Nyderlandų piliečiu ar gyventoju. Svarstydami skyrybas, turėtumėte nedelsdami patikrinti savo leidimo sąlygas. Galite išlaikyti savo teisę gyventi, jei atitiksite tam tikrus kriterijus. Tai apima jūsų santykių trukmę, vaikų turėjimą Nyderlanduose arba integracijos į Nyderlandų visuomenę įrodymą. Susisiekite su Imigracijos ir natūralizacijos tarnyba (IND), kad aptartumėte konkrečią jūsų situaciją. Jie gali patarti, ar jūsų leidimas gyventi liks galioti po skyrybų. Jūsų teisė į valstybinę pensiją AOW pasikeičia po skyrybų. Jei po skyrybų gyvenate vienas, jūsų pensija sudaro 70 % grynojo minimalaus darbo užmokesčio, o ne susietą tarifą.


